Deutsch / English



"...Das war eine dieser Erfahrungen, bei denen du denkst man, toller Drehort, den die hier gefunden haben! - später erst entdeckst du, dass alles, wirklich alles bis ins kleinste Detail geplant gewesen ist. Die Studio-Leute haben da wirklich einen unglaublichen Job gemacht!"
Jude Law, Schauspieler, "Enemy at the Gates"

Ansprechpartner

Miriam Rönn

Miriam Rönn
Unternehmenskommunikation
Fon: + 49 (0) 331 / 721 21 32
Fax: + 49 (0) 331 / 721 21 35
E-Mail vCard

Angelika Müller

Angelika Müller
Unternehmenskommunikation
Fon: + 49 (0) 331 / 721 21 31
Fax: + 49 (0) 331 / 721 21 35
E-Mail vCard

Angelika Müller

Alexandra Korne
Unternehmenskommunikation
Fon: + 49 (0) 331 / 721 21 33
Fax: + 49 (0) 331 / 721 21 35
E-Mail vCard

Studio Babelsberg Koproduktion gewinnt OSCAR®

Die Studio Babelsberg Koproduktion "Die Fälscher" wurde von der Academy of Motion Pictures Arts and Sciences mit dem weltweit wichtigsten und begehrtesten Filmpreis ausgezeichnet. Das Drama von Regisseur Stefan Ruzowitzky bekommt den OSCAR® für den besten nicht englischsprachigen Film.

Potsdam Babelsberg, Montag 25. Februar 2008

Nach "Der Pianist" und "Der ewige Gärtner" konnte erneut eine Studio Babelsberg Koproduktion die begehrte Trophäe erlangen.

„Wir sind über die Maßen glücklich und gratulieren Regisseur Stefan Ruzowitzky und den Produzenten magnolia Film und Aichholzer Film von ganzem Herzen zu dieser Auszeichnung“, freut sich Christoph Fisser, Vorstand der Studio Babelsberg AG

Es zeigt, dass Deutschland für Hollywood nicht nur als Filmproduktions- und Filmfinanzierungsstandort zunehmend  interessanter wird, sondern gleichermaßen auch deutsche Stoffe international funktionieren.
Carl Woebcken, Vorstandsvorsitzender
Studio Babelsberg AG

„Nach dem OSCAR® für "Das Leben der Anderen" ist dies bereits die zweite deutschsprachige Produktion in Folge, die mit dem international bedeutendsten Filmpreis ausgezeichnet wurde. Dies ist ein wichtiges und positives Signal für die deutsche Filmbranche und eine große Chance, in hohem Maße von der Globalisierung der Filmindustrie zu profitieren.  Es zeigt, dass Deutschland für Hollywood nicht nur als Filmproduktions- und Filmfinanzierungsstandort zunehmend  interessanter wird, sondern gleichermaßen auch deutsche Stoffe international funktionieren“, ergänzt Carl Woebcken, Vorstandsvorsitzender der Studio Babelsberg AG.

Nach dem  Prinzip ‚Act global | Spend local’ engagiert sich Studio Babelsberg für deutsche und europäische Produktionen. Die aus internationalen Big-Budget Produktionen generierten Referenzmittel werden zur Finanzierung kleiner und mittelgroßer Produktionen verwendet. So konnte ein Teil der Finanzierung für die Produktion "Die Fälscher“ aus Referenzmitteln der Filme "The Pianist", "In 80 Tagen um die Welt" und "Sahara“ realisiert werden.

Der hohe Anteil internationaler Produktionen in Babelsberg bedeutet darüber hinaus ein Know-how Transfer, durch den nachhaltig Kompetenzen bei deutschen Filmschaffenden für den internationalen Markt verankert werden.